OCHRONA DANYCH
Polityka prywatności
Ogólne uwagi i informacje obowiązkowe
Wskazanie podmiotu odpowiedzialnego
Administratorem danych na tej stronie internetowej jest:
Makani
Serkan Dagdelen
Obstmarschenweg 258
21683 Stade
Administrator danych samodzielnie lub wspólnie z innymi podmiotami decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, danych kontaktowych itp.).
Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych
Niektóre operacje związane z przetwarzaniem danych są możliwe wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. Do wycofania wystarczy nieformalne zawiadomienie przesłane pocztą elektroniczną. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu wycofania.
Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego
Jako osoba, której dane dotyczą, w przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych jest inspektor ochrony danych osobowych kraju związkowego, w którym znajduje się siedziba naszej firmy. Poniższy link zawiera listę inspektorów ochrony danych wraz z danymi kontaktowymi:https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Prawo do przenoszenia danych
Mają Państwo prawo do uzyskania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, oraz do przekazania ich Państwu lub osobom trzecim. Dane zostaną przekazane w formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.
Prawo do uzyskania informacji, sprostowania, zablokowania i usunięcia danych
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji na temat przechowywanych Państwa danych osobowych, ich źródła, odbiorców oraz celu przetwarzania, a także, w stosownych przypadkach, prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, a także w przypadku innych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w stopce redakcyjnej.
Szyfrowanie SSL lub TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony poufnych treści przesyłanych do nas jako operatorów strony, nasza witryna korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Dzięki temu dane przesyłane za pośrednictwem tej strony nie są dostępne dla osób trzecich. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po adresie „https://” w pasku adresu przeglądarki oraz po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.
Przekazywanie danych przy zawieraniu umowy sprzedaży towarów i wysyłce towarów
Dane osobowe są przekazywane podmiotom zewnętrznym wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji umowy. Podmiotami zewnętrznymi mogą być na przykład dostawcy usług płatniczych lub firmy logistyczne. Dane nie są przekazywane w żadnym innym celu, chyba że wyraźnie wyraziłeś na to zgodę.
Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy.
Rejestracja na tej stronie internetowej
Aby korzystać z niektórych funkcji, można zarejestrować się na naszej stronie internetowej. Przekazane dane służą wyłącznie do korzystania z danej oferty lub usługi. Należy podać wszystkie wymagane dane podczas rejestracji. W przeciwnym razie odrzucimy rejestrację.
W przypadku istotnych zmian, na przykład z przyczyn technicznych, poinformujemy Państwa o tym drogą mailową. Wiadomość e-mail zostanie wysłana na adres podany podczas rejestracji.
Przetwarzanie danych podanych podczas rejestracji odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. Wystarczy wysłać nieformalne zawiadomienie pocztą elektroniczną. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce przed wycofaniem zgody.
Przechowujemy dane zebrane podczas rejestracji przez cały okres, w którym użytkownik pozostaje zarejestrowany na naszej stronie internetowej. W przypadku anulowania rejestracji dane użytkownika zostaną usunięte. Nie ma to wpływu na ustawowe terminy przechowywania danych.
Formularz kontaktowy
Dane przesłane za pośrednictwem formularza kontaktowego, w tym dane kontaktowe użytkownika, są przechowywane w celu rozpatrzenia zapytania lub udzielenia odpowiedzi na ewentualne dalsze pytania. Dane te nie będą udostępniane osobom trzecim bez zgody użytkownika.
Przetwarzanie danych wprowadzonych w formularzu kontaktowym odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. Do wycofania zgody wystarczy nieformalne zawiadomienie przesłane pocztą elektroniczną. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych przeprowadzonych do momentu wycofania zgody.
Dane przekazane za pośrednictwem formularza kontaktowego pozostają w naszym posiadaniu do momentu, gdy poproszą Państwo o ich usunięcie, cofną Państwo zgodę na ich przechowywanie lub gdy nie będzie już potrzeby ich przechowywania. Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności na okresy przechowywania danych.
Okres przechowywania postów i komentarzy
Wpisy i komentarze, a także powiązane z nimi dane, takie jak adresy IP, są zapisywane. Treści pozostają na naszej stronie internetowej do momentu ich całkowitego usunięcia lub konieczności usunięcia z przyczyn prawnych.
Przechowywanie wpisów i komentarzy odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. Wystarczy wysłać nieformalne zawiadomienie pocztą elektroniczną. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały już miejsce.
Dane dotyczące newslettera
Aby móc wysyłać nasz newsletter, potrzebujemy Państwa adresu e-mail. Konieczne jest zweryfikowanie podanego adresu e-mail oraz wyrażenie zgody na otrzymywanie newslettera. Żadne dodatkowe dane nie są gromadzone, a ich podanie jest dobrowolne. Dane te będą wykorzystywane wyłącznie w celu wysyłania newslettera.
Dane podane podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera są przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. W celu wycofania zgody wystarczy wysłać nieformalne powiadomienie pocztą elektroniczną lub zrezygnować z subskrypcji, klikając link „Wypisz się” w newsletterze. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały już miejsce.
Dane podane podczas zakładania subskrypcji zostaną usunięte w przypadku rezygnacji z subskrypcji. Jeśli dane te zostały nam przekazane w innych celach lub w innym miejscu, pozostaną one w naszym posiadaniu.
Pliki cookie
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Są to niewielkie pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na Państwa urządzeniu. Pliki cookie pomagają nam uczynić naszą ofertę bardziej przyjazną dla użytkownika, skuteczniejszą i bezpieczniejszą.
Niektóre pliki cookie to „pliki cookie sesji”. Takie pliki są automatycznie usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki. Natomiast inne pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu do momentu, aż je samodzielnie usuniesz. Takie pliki pomagają nam rozpoznać Cię, gdy ponownie odwiedzisz naszą stronę internetową.
Korzystając z nowoczesnej przeglądarki internetowej, można monitorować, ograniczać lub blokować zapisywanie plików cookie. Wiele przeglądarek internetowych można skonfigurować tak, aby pliki cookie były automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może spowodować ograniczenie funkcjonalności naszej strony internetowej.
Umieszczanie plików cookie, które są niezbędne do realizacji procesów komunikacji elektronicznej lub udostępniania określonych funkcji, o które prosisz (np. koszyk), odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator tej strony internetowej mamy uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego i sprawnego świadczenia naszych usług. Jeśli ustanawiane są inne pliki cookie (np. do celów analitycznych), są one omówione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.
Google Analytics
Nasza strona internetowa korzysta z funkcji serwisu analitycznego Google Analytics. Operatorem tego serwisu analitycznego jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics wykorzystuje pliki „cookie”. Są to niewielkie pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na urządzeniu użytkownika i które umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej. Informacje dotyczące korzystania z naszej strony internetowej, generowane za pomocą plików cookie, są przesyłane na serwer firmy Google i tam przechowywane. Serwer ten znajduje się zazwyczaj w Stanach Zjednoczonych.
Pliki cookie Google Analytics są zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator tej strony internetowej mamy uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji naszej oferty internetowej, a w razie potrzeby również reklam.
Anonimizacja adresów IP
Korzystamy z Google Analytics w połączeniu z funkcją anonimizacji adresów IP. Zapewnia to, że Google skraca adres IP użytkownika na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub innych państw będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przesłaniem go do Stanów Zjednoczonych. Mogą wystąpić wyjątkowe przypadki, w których Google przesyła pełny adres IP na serwer w Stanach Zjednoczonych i tam go skraca. Na nasze zlecenie Google wykorzystuje te informacje do analizy korzystania z naszej strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia na naszą rzecz innych usług związanych z korzystaniem ze strony i Internetu. Adres IP przekazany przez Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.
Wtyczka do przeglądarki
Można zablokować zapisywanie plików cookie przez przeglądarkę internetową. Może to jednak spowodować ograniczenie niektórych funkcji naszej strony internetowej. Można również uniemożliwić gromadzenie danych dotyczących korzystania ze strony internetowej, w tym adresu IP, oraz ich późniejsze przetwarzanie przez Google. Jest to możliwe poprzez pobranie i zainstalowanie wtyczki do przeglądarki dostępnej pod następującym linkiem:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Sprzeciw wobec gromadzenia danych
Możesz zablokować gromadzenie swoich danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Zostanie zapisany plik cookie rezygnacji, który uniemożliwi gromadzenie Twoich danych podczas przyszłych wizyt na naszej stronie internetowej: Wyłącz Google Analytics.
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych użytkowników w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Przetwarzanie zleceń
Aby w pełni spełnić ustawowe wymogi dotyczące ochrony danych, zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie.
Cechy demograficzne w Google Analytics
Nasza strona internetowa korzysta z funkcji „charakterystyka demograficzna” w Google Analytics. Pozwala ona na tworzenie raportów zawierających informacje na temat wieku, płci i zainteresowań osób odwiedzających stronę. Dane te pochodzą z reklam Google opartych na zainteresowaniach oraz z danych dotyczących odwiedzających dostarczanych przez podmioty zewnętrzne. Nie ma możliwości przypisania tych danych do konkretnej osoby. W każdej chwili możesz wyłączyć tę funkcję. Można to zrobić w ustawieniach reklam na swoim koncie Google lub ogólnie zablokować gromadzenie danych przez Google Analytics, jak wyjaśniono w punkcie „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.
PayPal
Nasza strona internetowa umożliwia dokonywanie płatności za pośrednictwem serwisu PayPal. Operatorem tej usługi płatniczej jest firma PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg.
W przypadku płatności za pośrednictwem serwisu PayPal podane przez Państwa dane dotyczące płatności zostaną przekazane do serwisu PayPal.
Przekazanie Państwa danych do serwisu PayPal odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu wykonania umowy). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. Wycofanie zgody nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych, które miało miejsce przed jej wycofaniem.
Klarna
Nasza strona internetowa umożliwia dokonywanie płatności za pośrednictwem serwisu Klarna. Operatorem tej usługi płatniczej jest firma Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja.
W przypadku płatności za pośrednictwem Klarna (rozwiązanie Klarna Checkout) firma Klarna gromadzi różne dane osobowe użytkownika. Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności firmy Klarna pod adresem:https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Klarna wykorzystuje pliki cookie w celu optymalizacji rozwiązania Klarna Checkout. Optymalizacja ta stanowi prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na urządzeniu użytkownika. Pliki cookie firmy Klarna pozostają na urządzeniu użytkownika do momentu ich usunięcia. Szczegółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie przez Klarna można znaleźć pod adresem:https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Przekazanie Państwa danych do firmy Klarna odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu wykonania umowy). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. W przypadku wycofania zgody dotychczasowe operacje przetwarzania danych pozostają w mocy.
Przelew natychmiastowy
Nasza strona internetowa umożliwia dokonywanie płatności za pomocą usługi „Sofortüberweisung”. Operatorem tej usługi płatniczej jest firma Sofort GmbH z siedzibą pod adresem Theresienhöhe 12, 80339 Monachium.
Dzięki usłudze „Sofortüberweisung” otrzymujemy w czasie rzeczywistym potwierdzenie płatności od firmy Sofort GmbH i możemy natychmiast przystąpić do realizacji naszych zobowiązań.
W przypadku płatności metodą „Sofortüberweisung” Twój kod PIN i kod TAN są przekazywane do firmy Sofort GmbH. Operator płatności loguje się za ich pomocą do Twojego konta bankowości internetowej, automatycznie sprawdza stan konta i realizuje przelew. Następnie otrzymujesz natychmiastowe potwierdzenie transakcji. Twoje obroty, limit kredytu w rachunku bieżącym oraz istnienie innych kont wraz z ich stanami są również automatycznie sprawdzane po zalogowaniu.
Oprócz kodu PIN i kodu TAN przekazywane do firmy Sofort GmbH są również dane dotyczące płatności oraz dane osobowe. Dane osobowe obejmują imię i nazwisko, adres, numer(y) telefonu, adres e-mail, adres IP oraz, w razie potrzeby, inne dane niezbędne do realizacji płatności. Przekazanie tych danych jest konieczne w celu jednoznacznego ustalenia tożsamości użytkownika oraz zapobiegania próbom oszustwa.
Przekazanie Państwa danych do firmy Sofort GmbH odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu wykonania umowy). W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną wcześniej zgodę. W przypadku wycofania zgody operacje przetwarzania danych, które miały miejsce w przeszłości, pozostają skuteczne.
Szczegółowe informacje na temat płatności za pomocą Sofortüberweisung można znaleźć na stronach:https://www.sofort.de/datenschutz.htmlorazhttps://www.klarna.com/sofort/.
Google AdSense
Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google AdSense. Usługodawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google AdSense służy do wyświetlania reklam i wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na urządzeniu użytkownika w celu analizy korzystania ze strony internetowej. Google AdSense wykorzystuje również sygnały nawigacyjne. Sygnały nawigacyjne to niewidoczne grafiki, które umożliwiają analizę ruchu na naszej stronie internetowej.
Informacje zebrane za pomocą plików cookie i sygnałów nawigacyjnych są przekazywane do serwerów Google i tam przechowywane. Serwery te znajdują się w Stanach Zjednoczonych. Google może przekazywać te informacje swoim partnerom. Google nie będzie jednak łączyć Twojego adresu IP z innymi danymi, które zostały przez Ciebie zapisane.
Pliki cookie AdSense są zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operatorzy strony internetowej mamy uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji naszej oferty internetowej i reklam.
Korzystając z nowoczesnej przeglądarki internetowej, można monitorować, ograniczać i blokować zapisywanie plików cookie. Wyłączenie plików cookie może spowodować ograniczenie funkcjonalności naszej strony internetowej. Korzystając z naszej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych zebranych na Państwa temat przez Google w sposób opisany powyżej oraz w wyżej wymienionym celu.
Google AdWords i śledzenie konwersji w Google
Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google AdWords. Usługodawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone.
AdWords to program do reklamy internetowej. W ramach tego programu stosujemy śledzenie konwersji. Po kliknięciu reklamy wyświetlanej przez Google zapisywany jest plik cookie służący do śledzenia konwersji. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na urządzeniu użytkownika. Pliki cookie Google AdWords tracą ważność po 30 dniach i nie służą do identyfikacji użytkowników. Dzięki plikowi cookie zarówno Google, jak i my możemy rozpoznać, że kliknąłeś reklamę i zostałeś przekierowany na naszą stronę internetową.
Każdy klient Google AdWords otrzymuje inny plik cookie. Pliki cookie nie są śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords. Pliki cookie konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji dla klientów AdWords, którzy korzystają ze śledzenia konwersji. Klienci AdWords dowiadują się, ilu użytkowników kliknęło ich reklamę i zostało przekierowanych na strony z tagiem śledzenia konwersji. Klienci AdWords nie otrzymują jednak informacji umożliwiających identyfikację użytkowników. Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, możesz wyrazić sprzeciw. W tym celu należy wyłączyć plik cookie konwersji w ustawieniach użytkownika przeglądarki. Dzięki temu nie zostaniesz uwzględniony w statystykach śledzenia konwersji.
Przechowywanie „plików cookie służących do śledzenia konwersji” odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operatorzy strony internetowej mamy uzasadniony interes w analizowaniu zachowań użytkowników w celu optymalizacji naszej oferty internetowej i reklam.
Szczegółowe informacje na temat Google AdWords i funkcji śledzenia konwersji Google można znaleźć w polityce prywatności Google:https://www.google.de/policies/privacy/.
Korzystając z nowoczesnej przeglądarki internetowej, można monitorować, ograniczać lub blokować zapisywanie plików cookie. Wyłączenie plików cookie może spowodować ograniczenie funkcjonalności naszej strony internetowej.
Czcionki internetowe Google
Nasza strona internetowa korzysta z czcionek internetowych Google. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Dzięki wykorzystaniu tych czcionek internetowych możemy zaprezentować Państwu naszą stronę internetową zgodnie z naszymi wytycznymi, niezależnie od tego, jakie czcionki są dostępne lokalnie na Państwa urządzeniu. Odbywa się to poprzez pobieranie czcionek Google Web Fonts z serwera Google w Stanach Zjednoczonych, co wiąże się z przekazaniem Państwa danych do Google. Dane te obejmują Państwa adres IP oraz informacje o tym, które strony na naszej witrynie odwiedzili Państwo. Wykorzystanie czcionek internetowych Google odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator tej strony internetowej mamy uzasadniony interes w optymalnym wyświetlaniu i przekazywaniu treści naszej witryny.
Firma Google posiada certyfikat zgodności z amerykańsko-europejskim porozumieniem o ochronie danych „Privacy Shield”. Porozumienie to ma na celu zapewnienie przestrzegania standardów ochrony danych obowiązujących w UE.
Szczegółowe informacje na temat Google Web Fonts można znaleźć pod adresem:https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about, a dodatkowe informacje w polityce prywatności Google:https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de